汉英动量词对比研究  

作　　者：刘素芬 

机构地区：[1]拉萨市北京中学

出　　处：《西藏教育》2008年第1期35-36,共2页

摘　　要：汉语量词是我国汉语中十分活跃而又极普通的一种词类。在汉语中量词是作为实词的组成成分之一存在于词类体系中。一般情况下，汉语量词有两种：计算实体事物的是物量词；计算动作行为的是动量词。动量词指“次、趟、回、顿、阵”这些词。表示时间段落和某些表示器具的名词常被用来表示动量（玩了一天、住了一年、咬了一口、砍了一刀）。然而在传统英语语法中，没有独立的量词词类，那些表示人或事物单位的词及少量表示动作的词都划在名词之列。虽然英语中量词没有像汉语量词一样成为独立的词类，但并不妨碍量词作为一种普遍的现象在英语中的客观存在（包括动量词）。

关 键 词：动量词 词类体系 对比 英语语法 动作行为 组成成分 表示时间 汉语 

分 类 号：H131[语言文字—汉语] H146.2