英汉动物词语文化内涵探究  

作　　者：胡睿[1] 

机构地区：[1]北京邮电大学语言学院,北京100876

出　　处：《科教文汇》2008年第8期179-180,共2页Journal of Science and Education

摘　　要：语言是文化的载体,不同语言中的词汇反映了不同文化的差异。本文以动物词语为例,通过分析比较英汉语言中具有相同、部分相同或相异文化涵义的动物词语,没有对应文化内涵的动物词语,以及具有相似文化内涵的不同动物词语等,探究中英文化内涵的异同。通过比较分析两种语言中有关动物的词语,可以透析出文化对词汇的影响,也可以生动地揭示出中英两种文化间的差异,同时会有助于英语学习者更好地进行跨文化交际。

关 键 词：词汇 动物词语 文化内涵 差异 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]