动物词语

作品数:167被引量:234H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:李莉莉常晖程佳张巨武高忠更多>>
相关机构:吉林大学辽宁师范大学广西民族大学西南大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金湖南省教育厅科研基金国家自然科学基金广西高校优秀人才计划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《商务馆学汉语词典》与《现代汉语词典》动物词条释义表征对比研究被引量:2
《北方工业大学学报》2023年第1期62-69,104,共9页冯海霞 
国家社会科学基金重大项目“中西交流背景下汉语词汇学的构建与理论创新研究”(21&ZD310);国家语委科研规划重点项目“汉语融媒体学习词典的理论创新与实践探索”(ZDI135-126)。
不同类型的词典对同一词语进行释义时,其语义特征的内容选择与形式呈现都应有别,从而与词典的类型相契合。本文选取《现代汉语词典》(第七版)和《商务馆学汉语词典》分别为理解型词典和学习型词典的代表,以词典中对动物词条释义为研究对...
关键词:《商务馆学汉语词典》 《现代汉语词典》 理解型词典 学习型词典 动物词语 释义表征 
中俄动物词文化伴随意义对比研究
《品位·经典》2023年第3期75-77,共3页李欣琦 
本文通过动物进行对比,介绍中俄动物词的文化伴随意义,使人们了解动物在中俄两国文化中的文化伴随意义,激发学生学习俄文化的兴趣。
关键词:中俄文化 文化伴随意义 动物词语 
从跨文化交际视角理解汉语乌尔都语动物词语文化涵义的共性和差异
《大学(社会科学)》2021年第11期68-70,共3页ZAID AHMED 李芳 邹鹏 
语言与文化的关系十分密切。汉语和乌尔都语中的动物词语都具有丰富的文化涵义,源自不同民族所处的地理环境、社会经济形态、思维方式、宗教信仰、民族心理等因素。本文通过对比分析这两种语言中的动物词语发现,由于人类在对动物的特征...
关键词:汉语 乌尔都语 动物词语 文化涵义 
汉英动物词语文化涵义对比及其教学——以《国际中文教育中文水平等级标准》为例
《花溪》2021年第28期0317-0318,共2页孔金玉 
汉英两种语言中有着大量的动物词语,其蕴含的文化内涵有同有异,汉语学习者在使用这些动物词语时难免产生偏误。本文以新发布的《国际中文教育中文水平等级标准》为例,以其中出现的一些动物词语为对比分析对象,探讨如何用“对比法”进行...
关键词:动物词语 《国际中文教育中文水平等级标准》 文化内涵 
俄汉熟语功能研究
《黑河学院学报》2021年第8期121-123,共3页宋淑凤 
熟语是最直接反映国家自身文化特色的语言类型,我国及俄罗斯学者对俄汉熟语功能的研究主要集中于语言结构和语法特点,解析地方俗语、特殊成语,加强中俄语言文化的共通性。熟语功能的使用主要对双方色彩词的互译、含动物名词的语义比较...
关键词:俄汉熟语 功能研究 色彩词语 动物词语 
英汉语言中表示“动物”词语的隐喻翻译比较——以英汉动物词语的翻译为例
《小说月刊(下半月)》2020年第12期0165-0168,共4页吴小卅 
在新时代中国特色社会主义文化发展战略的指导下,讲好中国故事,推动中国文化走出去尤为重要。语言作为文化的一种载体,在不同文化的交流中扮演着极其重要的角色。中华文化源远流长,博大精深。其孕育出了许多独特的语言表达,其中最能凸...
关键词:英汉动物词语 动物形象文化内涵 隐喻 翻译策略 
简论汉语动物词语的联想义
《北方文学》2020年第3期106-108,共3页李雨蓉 
联想是人类的一种思维活动,指通过想象在相关事物之间建立某种意义联系,由此想到彼。联想义指将一个词所联想到的理性意义逐渐凝固下来,并能为社会所接受。联想义在使用中有的比较稳定的,有的弹性比较大。汉语动物词语是汉民族文化的重...
关键词:动物词语 联想意义 历史文化 
浅谈中英文动物词语的文化内涵及差异
《当代旅游(下旬刊)》2019年第4期00096-00096,共1页颜志辉 
语言是文化的载体,词汇是语言的最基本的组成部分。汉英两种文化中都有大量与动物相关的词汇。不同的民族由于在文化方面的差异,对动物的情感不尽相同。本文通过例证,介绍动物名词文化内涵的相似性和动物词产生不同的联想意义,阐述英汉...
关键词:动物词语 文化内涵 文化差异 差异 
从十二生肖探究汉英动物词语的文化异同
《淄博师专论丛》2019年第1期33-35,共3页林智慧 
在人类社会的发展中,动物也扮演了很重要的角色,人们通常会借助动物来寄托和表达他们内心的思想感情。但由于它们的生长习性、历史、自然环境的影响,使得相同的动物词语在汉语和英语中被赋予了不同的含义。汉英动物词语的文化含义有相...
关键词:十二生肖 汉英 动物词语 文化异同 
汉语国际教育中动物词语的教学
《牡丹》2019年第2Z期148-150,共3页于泽 
汉语中的动物词语不仅有其本身的概念意义,还具有丰富的文化内涵,其文化内涵在对外汉语教学中是重点和难点。对动物词语的偏误原因进行分析,有助于减少对外汉语教学中学习者对于动物词语产生的偏误。
关键词:动物词语 学习者 文化内涵意义 对外汉语教学 文化附加义 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部