冯海霞

作品数：14被引量：34H指数：4
导出分析报告
供职机构：鲁东大学文学院更多>>
发文主题：《现代汉语词典》语文词典释义外来词异名更多>>
发文领域：语言文字文化科学更多>>
发文期刊：《鲁东大学学报（哲学社会科学版）》《现代语言学》《现代语文》《辞书研究》更多>>
所获基金：山东省高等学校优秀中青年骨干教师国际合作培养计划国家语委科研项目国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于《现代汉语词典》不同版本的同实异名外语译词变化研究
《中国语言文学研究》2023年第2期18-24,共7页冯海霞 
教育部哲学社会科学研究重大攻关项目“百年来欧美外来词语的全息语料库建设与‘汉语化’机制研究”(项目编号:21JDA050);国家社会科学基金重大项目“中西交流背景下汉语词汇学的构建与理论创新研究”(项目编号:21&ZD310);全国科技名词委科研项目“外源同实异名科技名词的演变与变异研究”(项目编号:YB2019016)的阶段性成果
本文以《现代汉语词典》(以下简称为《现汉》)试用本至第七版中所收录的英源外语译词为研究对象,通过《现汉》不同版本所收录同实异名的译词数量、内容等方面的变化来探究同实异名外语译词在几十年来的变化,基于呈现出的这些变化,寻找...
关键词：同实异名 外语译词 变化 
新时期网络喻人词语的特征分析
《现代语言学》2023年第5期2163-2168,共6页刘瑜 冯海霞 
本文借助认知理论和性向理论,试析新时期网络背景下出现的汉语喻人词语的源域特征和目标域特征,基于此探究喻人词语在使用过程中其评价色彩的相关呈现。通过观察喻人词语实现对他人评价的过程,可以反映大众受网络这一特殊现代环境影响...
关键词：网络喻人词语 目标域 源域 评价色彩 价值标准 
英源食品类外来词形式称名的变异——基于《新华外来词词典》的研究被引量：1
《北华大学学报（社会科学版）》2023年第2期10-19,150,共11页冯海霞 
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“百年来欧美外来词语的全息语料库建设与‘汉语化’机制研究”(21JDA050);全国科技名词委科研项目“外源同实异名科技名词的演变与变异研究”(YB2019016)的阶段性研究成果
以《新华外来词词典》中的英源食品类同实异形外来词为研究对象,运用社会语言学的变异理论,对食品类外来词异形称名的数量、异形的构成类型、变异形式产生的原因和异形称名竞争的制约因素等进行分析,结果表明:食品词变异形式的产生,有...
关键词：英源外来词 食品类 称名变异 
《商务馆学汉语词典》与《现代汉语词典》动物词条释义表征对比研究被引量：2
《北方工业大学学报》2023年第1期62-69,104,共9页冯海霞 
国家社会科学基金重大项目“中西交流背景下汉语词汇学的构建与理论创新研究”(21&ZD310);国家语委科研规划重点项目“汉语融媒体学习词典的理论创新与实践探索”(ZDI135-126)。
不同类型的词典对同一词语进行释义时,其语义特征的内容选择与形式呈现都应有别,从而与词典的类型相契合。本文选取《现代汉语词典》(第七版)和《商务馆学汉语词典》分别为理解型词典和学习型词典的代表,以词典中对动物词条释义为研究对...
关键词：《商务馆学汉语词典》 《现代汉语词典》 理解型词典 学习型词典 动物词语 释义表征 
你选择“APP”还是“应用程序”?外语词缩略语与中文译名的博弈
《现代语言学》2021年第4期1088-1095,共8页胡皓翎 匡哲哲 冯海霞 
为了更好地规范外来词的译写和使用,我国在2012年成立外语中文译写规范部际联席会议。截至目前,这一机构已经发布了十一批《推荐使用外语词中文译名表》。通过观察,绝大多数的外语词缩略语都已经被其中文译名所替代使用,但部分外语词的...
关键词：外来词称名 同实异名 中文译写 
海峡两岸语文词典“亲属称谓”类词语对比研究——基于《现代汉语词典(第7版)》与《新编国语日报辞典》的比较
《鲁东大学学报（哲学社会科学版）》2021年第2期1-6,共6页冯海霞 
国家语委优秀成果后期资助项目“从语文辞书比照与词汇实地调查看两岸词汇整合”(HQ135-29);国家语委2019年度重点项目“名词语义特征的挖掘及其在不同类型词典中的凸显研究”(ZDI135-97)。
“亲属称谓”类词语是汉语词汇中较为稳定的成员,但是,为了顺应海峡两岸人民的日常交际需求也呈现一定的变化。对比《现代汉语词典(第7版)》与台湾地区的《新编国语日报辞典》“亲属称谓”词条收录、释义等方面的异同后,发现海峡两岸在...
关键词：语文词典 亲属称谓词 两岸 
内、外向型词典食品类词语收词立目的比较研究——以《现代汉语词典》《汉语教与学词典》为例
《现代语文》2020年第9期77-83,共7页李淑云 冯海霞 
国家语委2019年度科研规划重点项目“名词语义特征的挖掘及其在不同类型词典中的凸显研究”(ZDI135-97)。
《现代汉语词典》和《汉语教与学词典》分别是内、外向型词典中影响力相对较大的词典,其收词立目最好与各自的词典类型相契合,才能便于不同的目标用户使用。以这两部词典中的食品类词语为研究对象,通过对比分析的方法,探讨两部词典中对...
关键词：词典 食品词 收词 立目 
汉语“死亡”类词语:基于修辞学视角的分析被引量：3
《福建师范大学学报（哲学社会科学版）》2020年第1期53-60,共8页冯海霞 周荐 
国家语委“十三五”科研规划2016度重点项目“汉语外来词形式称名的变异研究”(项目号:ZDI135-22);全国科技名词委科研项目“外源同实异名科技名词的演变与变异研究”(YB2019016)。
"死亡"类词语指的是表达"死亡"概念的固定语言单位。由于人们对死亡的恐惧,导致了人们对"死亡"概念直接表达的忌讳,从而产生了丰富的表述"死亡"概念的别称。我们统计后,发现大量表达"死亡"概念的词语都使用了修辞式造词,委婉地呈现了"死...
关键词：“死亡”类词语 修辞 造词 语用 
语文词典中同实异名外来词的收录、立目研究——基于《现代汉语词典》第7版与《现代汉语规范词典》第3版对比分析被引量：5
《辞书研究》2019年第2期102-108,共7页李俊杰 冯海霞 
国家语委项目"现代汉语外来词形式称名变异研究"(项目编号ZDI135-22)的阶段性成果;"山东省高等学校优秀中青年骨干教师国际合作培养计划"项目经费赞助
文章以《现代汉语词典》第7版和《现代汉语规范词典》第3版中的音译外来词为研究对象,对比分析这两部词典中对同实异名外来词的收词、立目问题,以期优化词典收词、立目的规范性。
关键词：《现代汉语词典》 《现代汉语规范词典》 同实异名外来词 
新世纪汉语“词义—修辞”研究现状与前瞻被引量：10
《福建师范大学学报（哲学社会科学版）》2018年第2期38-50,共13页冯海霞 周荐 
国家语委"十三五"科研规划2016度重点项目"汉语外来词形式称名的变异研究"(项目号:ZDI135-22)的部分成果
归纳统计新世纪中文数据库期刊论文、硕博论文、会议论文、专著以及立项的国家社科基金项目,以此为文献来源,回顾和述评汉语"词义"与"修辞"相结合研究的状况,在此基础上对当前和今后的相关研究提出若干思考和建议。研究从两个视角入手:...
关键词：新世纪 词义 修辞 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部