译学词典的话语建构  

The Construction of Translatological Dictionary as Discourse

作　　者：范敏[1] 

机构地区：[1]山东大学外国语学院,山东济南250100

出　　处：《四川外语学院学报》2008年第1期88-92,共5页Journal of Sichuan International Studies University

基　　金：教育部人文社会科学研究项目"翻译学词典研究"(05JA704418)

摘　　要：随着各学科理论的发展,译学词典研究已经呈现多元化趋势。建构"译学词典话语"理论,旨在促进学界从新的视角全面、系统、动态地探讨不同类型译学词典之间以及译学词典与其他学科之间的互动关系,从而建立一种开放多元与知识整合的译学词典研究认知思维模式,进一步推动译学词典研究的全面发展。With the development of studies in various disciplines, the investigation into the translatological dictionary has shown a diversified feature. The construction of＂ Translatological Dictionary as Discourse＂ is intended to encourage from a new perspective the academic discussion on the interaction between different types of translatological dictionaries and that between translatological dictionaries and other disciplines comprehensively, systematically and dynamically so that an open, diverse and holoistic mode of thinking towards translatological dictionary studies will be established and the development of translatological dictionary studies as a whole further promoted.

关 键 词：话语诠释 译学词典话语建构 译学词典话语系统框架 译学词典话语系统功能 

分 类 号：H316[语言文字—英语]