从“非常X”的陌生化搭配看汉语修辞学的现代取向  

作　　者：张谊生[1] 

机构地区：[1]上海师范大学语言研究所/上海高校比较语言学E-研究院,上海200234

出　　处：《修辞学习》2008年第2期31-40,共10页Rhetoric Learning

基　　金：国家社科基金(07BYY048);教育部社科项目(05JA740021);上海市哲社项目(2006BYY006)

摘　　要：近年来偏正短语"非常X"呈迅速扩展的趋势,在结构上既有状中式又有定中式、可以是向心的也可以是离心的;在功能上既有谓词性又有体词性,还存在着大量同形异构现象;表达上既有各自分工又存在交叉中和。"非常X"的陌生化搭配很能吸引各类媒体受众,而且具有便于表达对举、排比和双关等修辞取向,所以被广泛用于影视栏目、商品广告、标题书名等。为迎合青年受众,加上竞相模仿,"非常X"在当前许多领域几乎成了时尚流行语。

关 键 词：非常 搭配 陌生化 双重效应 修辞取向 

分 类 号：H15[语言文字—汉语] I04[文学—文学理论]