在时光隧道中感受罗马  

EXPERIENCING ROME IN THE TIME CHANNEL

作　　者：侯贺良 橄榄 

出　　处：《走向世界》2008年第9期58-63,共6页Openings

摘　　要：电影《罗马假日》,凯撒大帝,古斗兽场,古代废墟遗址,少女喷泉……是人们所知的罗马,当人们亲眼看见这些景象,不仅是视觉的巨大震撼强烈冲击,更是让人发挥出所有的想象力,频繁穿越几千年的时空,时常会感觉自己的想象力几近枯竭。The streets in Rome are narrow, The buildings in the downtown areas mainly feature the Renaissance style while the sculptures on the squares have remarkable Baroque style. While walking in the city, you can see churches, sculptures, fountains, pillars of victory and obelisks everywhere, giving you the impression that you can experience the works of the great masters at any time anywhere in the city. That is the reason why all those who have been to Rome would feel it a great pity not to have enough time to appreciate the beautiful scenery there.

关 键 词：《罗马假日》 感受 隧道 想象力 斗兽场 

分 类 号：H319.9[语言文字—英语] I207.25[文学—中国文学]