大学生母语文化的英语表达能力调查与思考  

A Survey on Non-English Majors' Ability in Expressing Chinese Culture in English

作　　者：韩翠萍[1] 郑厚尧[1] 

机构地区：[1]长江大学外国语学院,湖北荆州434023

出　　处：《长江大学学报（社会科学版）》2008年第2期103-106,共4页Journal of Yangtze University（Social Sciences Edition）

摘　　要：对大学生母语文化的英语表达能力的调查,反映出大学生母语文化的表达能力严重不足的问题,其原因包括大学生母语文化素养有待提高,大学英语教材中母语文化的输入不够等多种因素。To reach the target of cross-cultural communication in College English Teaching, spreading Chinese culture with the medium English is as important as taking in foreign cultures. The survey focusing on the non-English majors＇ ability in expressing Chinese culture in English reveals the deficiency of their ability in such area and gains new discoveries concerning the root causes, including the deficiency of Chinese cultural input in College English teaching and learning.

关 键 词：母语文化 英语表达 缺失 调查 

分 类 号：H315[语言文字—英语]