浅谈日语谚语中的特殊助数词  

On the Special Classifiers in Japanese Proverbs

作　　者：戈嫣嫣[1] 

机构地区：[1]南京农业大学日语系 江苏南京210095

出　　处：《语文学刊（高等教育版）》2008年第4期77-80,共4页Journal of Language and Literature

摘　　要：在日语助数词中，存在着像“一海—”、“一刺し—”、“一寸—の光陰”这样的情况，本稿称之为特殊助数词，本稿以日本现在最具有权威性的《俗信故事ニとゎさ大辞典》为资料，整理出该字典中所有特殊助数词并划分出其类别。There are some classifiers, such as ＂ikkai—（一海—） ＂ ,＂hitosashi—（ 一刺し—）＂ ,and＂issun—nokouin（一寸-の光陰） ＂ ,ete in Japanese. They are called special classifiers in this paper. This paper studies special classifiers in KotowazaDaijiten and tries to sort out their types.

关 键 词：谚语 特殊助数词 类别 

分 类 号：H36[语言文字—日语]