集成描写理论视野中的副题元句法语义性能考察——兼议语义信息的动态分析  

Studies on the Syntactico-Semantic Properties of Circonstant Based on the Theory of Integral Descriptions MSS——Also on Dynamic Analyses of Semantic Information

作　　者：彭玉海 黄东晶[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学,哈尔滨150080

出　　处：《外语学刊》2008年第4期40-44,共5页Foreign Language Research

基　　金：教育部人文社科重大项目"莫斯科语义学派的集成描写与现代汉语语义研究"(06JJD74008);霍英东教育基金会高校青年教师基金项目"俄语动词范畴与理论语义学"(91099);首批黑龙江省普通高等学校"新世纪优秀人才培养计划"基金项目"俄语语言的集成描写研究"(1152-NCET-005);黑龙江省教育厅人文社科研究项目"语义信息的动态分析模式"(11522071)的阶段性成果

摘　　要：副题元是一种重要而独特的语言现象。本文借鉴莫斯科语义学派的集成描写理论,较为全面、深入、细致地分析和研究副题元的句法语义性能。主要讨论的问题是:(1)副题元对动词(情景)进行语义次范畴化;(2)副题元区分动词多义现象。相关问题的分析、解决,有助于俄、汉语一系列语义句法问题的探讨和语句使用。The circonstant is a very important and unique linguistic phenomenon, and my paper makes comparatively overall, profound and meticulous studies of its syntactico-semantic properties based on the theory of integral descriptions of the Moscow Semantic School （MSS）. The main problems discussed in the paper consist in the following aspects： 1 ）circonstant makes semantics sub- categories of verbal situations; 2） circonstant distinguishes the polysemy verbs（ dispels the verbal ambiguity）. Analyses and solu- tions of the above-mentioned related problems trove important theoretical and practical meanings and values, will inform research on a series of semantico-syntactical problems in Russian and Chinese and correctly understand and use their relevant utterances.

关 键 词：副题元 莫斯科语义学派 集成描写理论 句法语义性能 动态分析 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]