俄语成语的意义及其翻译  

作　　者：王金凤[1] 

机构地区：[1]内蒙古工业大学

出　　处：《中国翻译》2008年第5期72-74,共3页Chinese Translators Journal

摘　　要：每个民族的语言中都有大量的成语。成语作为语言的精华,民族文化的映像,在其字面意义下还承载着丰富的内涵意义。由于成语翻译在很大程度上是由其语义特点决定的,因此,在翻译实践中如何透过成语的表层意义,正确理解和把握其深层含义才是最重要的。

关 键 词：成语 翻译 隐含意义 

分 类 号：H35[语言文字—俄语]