探究建筑伦理文化——谈长沙历史文化街区的保护与修缮  

Exploring the Ethical Culture of Buildings——Discussing the Protection and Restoration of the Historical and Cultural Blocks in Changsha

作　　者：李秋实[1] 佘果辉[1] 胡哲铭[2] 

机构地区：[1]中南大学土木建筑学院 [2]中南大学

出　　处：《中外建筑》2008年第12期107-110,共4页Chinese & Overseas Architecture

摘　　要：儒家思想在中国古代社会是占主导地位的正统哲学、伦理思想,它渗透到中国古代社会生活的各个领域,必然也深深地影响了具有物质和精神双重性的建筑活动的诸多方面。本文以长沙太平街历史文化街区的保护与修缮为例,探究其中蕴含的建筑伦理文化。指出了建筑价值观扩展的必要以及当代历史街区的保护要遵循的伦理原则,除了考虑功能、技术、经济、美学因素外,还要考虑伦理因素。Confucianism in ancient Chinese society is dominated by orthodox philosophy and ethical thinking. It penetrates into the social life in ancient China in various fields, and will inevitably have a profound impact on the material and spiritual duality of the construction activities of the various aspects. In this paper, I will explore ethical and cultural construction on Protection and Renovation of historical and cultural Districts in Chang Sha.That values the construction and expansion of the need to protect the contemporary history of the district to follow ethical principles, in addition to consider the functional, technical, economic, aesthetic factors, we must also consider ethical factors.

关 键 词：伦理文化 保护与修缮 以人为本 天人合一 和谐 公平 

分 类 号：TU984.114[建筑科学—城市规划与设计]