基于语料库的综述论文结构式英文摘要文体分析  

A Corpus-Based Stylistic Analysis on Structured Abstract of Literature Review Papers

作　　者：王兰英[1] 王连柱[1] 王家勤[2] 张瑞君[1] 雍文明[1] 郑会绍[1] 

机构地区：[1]新乡医学院外语系 [2]新乡医学院第三附属医院儿科,河南新乡453003

出　　处：《实用儿科临床杂志》2008年第23期1870-1872,共3页Journal of Applied Clinical Pediatrics

基　　金：河南省教育厅人文社会科学研究项目资助(2007-ZX-138);河南省社会科学界联合会调研课题(SKL-2007-1181);新乡医学院科技处资助课题(2007YJA58)

摘　　要：现在应用语料库及索引工具,对综述论文结构式英文摘要进行文体分析,客观、系统地归纳出其文本特征、组成要素、句法和用词特点,以期帮助英文摘要的纂写者和翻译人员掌握其文体特征,规范书写格式和语言。To introduce the writing techniques for structured abstract of literature review papers based on the knowledge of corpus linguistics, so as to summarize the stylistic, structural, syntactic and lexical characteristics, objectively and systematically. This research will also facilitate the authors and translators, who have difficulties in writing structured English abstract, to publish their articles via mastering its stylistic characteristics ,writing format and language.

关 键 词：语料库 索引工具 综述论文 结构式摘要 文体 

分 类 号：H315[语言文字—英语]