春雨夜喜读风雨文  

作　　者：尤嘉 

出　　处：《当代外语研究》2001年第4期32-37,共6页Contemporary Foreign Language Studies

摘　　要：出版社之间的厮杀,最终的获益者是读者。 步入书城,倘徉书店,觉得现在的读者福气不浅。竞争出精品。近日,购得《散文佳作108篇》(汉英·英汉对照)(译林出版社1999年6月首版),装帧精美,版式新颖。翻阅之下,快意顿生。 窗外春雨潇潇,灯下捧读 Glories of the Storm(辉煌壮丽的暴风雨)一文。

关 键 词：PARALLELISM 原译 改译 平行结构 叠音词 闪电离 冰雹 晒衣绳 倒装句 排水管 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]