中国传统阐释意识的探讨——评刘若愚著《语言与诗》  

作　　者：张隆溪 

出　　处：《读书》1989年第12期95-101,共7页

摘　　要：在英美汉学界,刘若愚先生专治中国古诗和文论,著述宏富,是很有名望的学者。刘先生不幸于一九八六年病逝,其遗著经其高足Richard Lynn整理,不久前由普林斯顿大学出版社付梓问世。此书原版护封上有中文标题《语言与诗》四个大字,而英文原题则有Paradox一字夹在“语言”(language)和“涛学”(poetics)两字之间。

关 键 词：中文标题 刘若愚 普林斯顿大学 中国古诗 文原 汉学界 PARADOX 诗学传统 尽意 阐释学 

分 类 号：G2[文化科学]