校勘俗文学文献的方法——从《第八才子书花笺记会评会校本》校记之商榷谈起  

The Methods of Collating Popular Literature books： On a Discussion about the Collation in Diba Caizi Shu Huajian Ji （Supplemented Edition）

作　　者：关瑾华[1] 

机构地区：[1]中山大学中文系,广东广州510275

出　　处：《中山大学研究生学刊（社会科学版）》2009年第1期21-24,共4页Journal of the Graduates Sun YAT-SEN University(Social Sciences)

基　　金：教育部人文社科重点研究基地重大项目（06JJD8400020）：岭南说唱文学及其表演形态研究.

摘　　要：《花笺记》是粤调说唱文学“木鱼书”的代表作，《第八才子书花笺记会评会校本》是木鱼书文本整理的一个重要成果。不过，书中也有一些地方值得商讨，尤其是在异文的选择上，由此探讨若干俗文学校勘整理的方法。Huajian Ji 花笺记 （Account of the Flowery Paper） is the representative work of Muyu Shu 木鱼书, which is a form of Cantonese popular literature. Diba Caizi Shu Huajian Ji （Supplemented Edition） 第八才子书花笺记会评会校本 （The Eighth Talented Scholars＇ Book Account of the Flowery Paper） is an important achievement of Muyu Shu books. Nevertheless there are some questions in its collations. This essay is approaching to discuss how to collate popular literature books by giving some examples.

关 键 词：《花笺记》 木鱼书 校勘 异文 

分 类 号：G275.1[文化科学—档案学] I206.2[文学—中国文学]