试比较英汉谚语中动物意象的文化内涵  

作　　者：黄雨[1,2] 

机构地区：[1]福建电力职业技术学院 [2]厦门大学

出　　处：《考试周刊》2009年第18期214-215,共2页

摘　　要：世界上任何语言都是植根于特定的文化背景之中，反映着特定的文化内容的。在语言这一大千世界里，有很多有趣的现象，值得人们探讨和研究。其中之一就是语言与动物的不解之缘。许多动物的名称，除了代表动物本身外，还具有一定的文化内涵。本文对英汉谚语中动物意象的文化内涵进行了比较研究，进一步探讨了英汉文化的异同，旨在提高英汉互译水平。

关 键 词：动物意象 英汉谚语 文化内涵 比较 

分 类 号：H313.3[语言文字—英语] I206.7[文学—中国文学]