英汉语言表达的主要差异分析  

作　　者：徐国堂[1] 

机构地区：[1]扬州大学外国语学院,江苏扬州225009

出　　处：《绥化学院学报》2009年第4期106-108,共3页Journal of Suihua University

基　　金：教育部大学英语教学改革扩展项目研究子课题

摘　　要：论文针对目前我国英语学习者存在的英汉表达问题,通过对汉英两种语言的语言意识、句法取向以及表达习惯等方面的对比,引用一些错误句式、段落或诸多不确切、不妥当、不地道的表达方式进行分析论证,并结合教学实际提出了解决问题的对策,以期为中国英语学习者及教学者提供参考。

关 键 词：英汉表达 差异 分析 

分 类 号：H314[语言文字—英语]