并置与戏仿:析《哈利·波特》的魔法世界  

Juxtaposition and Parody:On the Wizarding World in Harry Potter

作　　者：姜淑芹[1] 

机构地区：[1]四川外语学院英语语言文化系,四川重庆400031

出　　处：《东北师大学报（哲学社会科学版）》2009年第5期147-150,共4页Journal of Northeast Normal University(Philosophy and Social Science Edition)

基　　金：国家社科基金项目"现当代英国童话小说研究"(08BWW003)

摘　　要：《哈利.波特》系列通过魔法世界与麻瓜世界的对立描绘了一个托尔金式的"第二世界"。但与经典奇幻不同,作者罗琳将《哈利.波特》中的"第二世界"与"第一世界"在时间与空间上并置,使魔法世界与麻瓜世界相互渗透,古老神秘的魔法世界中充满了对现代真实社会的戏仿。并置与戏仿的叙事策略将读者置身于虚幻与现实之间,在脱离现实逃入幻想世界的同时又必须直面自己的生存现实。The Harry Potter series on the one hand depicts the Wizarding World as a space of fantasy,inhabited by the Other; on the other hand, this sphere also serves as an accurate reflection of our contemporary society. Through juxtaposition and parody,Rowling forces readers back into thinking about social realities in the real world whiling offering an escape from that world.

关 键 词：《哈利·波特》 并置 戏仿 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]