《哈利·波特》

作品数：1574被引量：475H指数：10
导出分析报告
相关领域：文化科学文学更多>>
相关作者：王衡霞梁红艳苏文清刘波姜淑芹更多>>
相关机构：河北师范大学东北师范大学南开大学北京师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金江西省高校人文社会科学研究项目江苏省教育厅哲学社会科学基金湖南省哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
归化与异化在《哈利·波特》文学翻译中的应用
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2025年第4期22-24,共3页段学慧 
在文学作品翻译中,归化法和异化法是常见的两种翻译技巧,翻译者要合理选择这两种方法,才能为读者呈现原作的精华。文章以《哈利·波特》译本为例,结合归化法和异化法的相关理论,分析两种翻译方法在文学作品翻译中的具体应用,以期为两种...
关键词：归化 异化 文学翻译 《哈利·波特》 
文题解读
《七彩语文》2025年第10期28-28,共1页万明 
原题呈现:媒体时代,我们观看了大量影视动漫作品。那些触摸到灵魂的台词赋予了我们对于世界更丰富深刻的理解。《哈利·波特》中邓布利多的告诫:“沉迷于梦想而忘记生活,是毫无益处的”;《哈尔的移动城堡》里苏菲面对镜子中骤然变老的...
关键词：《哈利·波特》 影视动漫 台词 长安 
《哈利·波特》与《赵氏孤儿》故事母题比较研究
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2025年第1期178-180,共3页田雨函 
《哈利·波特》是当代英国作家J.K.罗琳魔幻系列小说,《赵氏孤儿》是中国元代剧作家纪君祥的作品,两部作品中都有一个大难不死的男孩,他们因善恶对立而成为孤儿,同样肩负着复仇使命,在成长的一路都有英雄的付出与奉献助力他们成功。母...
关键词：《哈利·波特》 《赵氏孤儿》 母题 比较 
《哈利·波特与死亡圣器》的对话共鸣研究
《文化创新比较研究》2025年第2期38-42,共5页何成龙 汪滢 
《哈利·波特》自发行以来到现在已经过去二十几年,目前对其的学术研究主要集中在翻译、文学主题、新闻传播与文体风格,但尚未深入触及其中对话产生的共鸣现象。该文基于Du Bois提出的对话句法理论,探讨《哈利·波特与死亡圣器》小说的...
关键词：《哈利·波特》 对话句法 共鸣 平行 对话 跨距图谱 
霍格沃茨 影人星河——《哈利·波特》中的最佳主演不完全大盘点
《大众电影》2024年第11期72-83,共12页何雨田 
剧本是火柴,他们就是焰火,为诠释一部以儿童为主人公的小说改编电影,这群有着精湛演技的最佳主演们,行于银幕,点亮魔法世界。麻瓜的世界里,禁止使用魔法,但他们却用演技的魔力,为麻瓜们打开通往魔法世界的心灵之路。趁着《哈利·波特》...
关键词：女演员 《哈利·波特》 魔法世界 小说改编电影 大盘点 演技 影人 禁止使用 
有些事情只有斯内普和你知道
《世界博览》2024年第20期90-91,共2页艾伦·里克曼 
人生是由生活、工作与欢庆所构成的,还有坚持每日创造。8月23,6点半,所有人钻进车里,前往锡耶纳,在天黑之前赶到坎波广场。晚上8点左右,我在露台酒吧给洛杉矶打了个电话,答应了《哈利·波特》的合作。
关键词：《哈利·波特》 锡耶纳 洛杉矶 
魔幻世界的想象与建构——关于《哈利·波特》的一种解读
《金钥匙(汉文、蒙古文)》2024年第5期212-219,共8页邓有福 
论文从符号的艺术、想象的世界、梦的实现三个角度解读《哈利·波特》系列小说试图探寻其广受好评的原因。总结出将符号视作联想的引领者,情感的承载者,以哈利·波特、伏地魔、邓布利多三个形象为轴心建构儿童化的魔幻世界,以心理学角...
关键词：哈利0波特$ 符号的艺术 想象的世界 梦的实现 
读者接受视域下《哈利·波特》的翻译策略
《名作欣赏（评论版）（中旬）》2024年第10期20-22,共3页李轶佳 
《哈利·波特》是英国著名作家J·K·罗琳创作的长篇系列小说,以其令人神往的魔法世界、引人入胜的故事情节和生动鲜活的人物形象而备受全球读者喜爱。而为了让国内以青少年为代表的读者群体更好地了解这部作品,译者需要立足读者接受视...
关键词：《哈利·波特》 翻译策略 读者接受视域 
新媒介建构下《哈利·波特》重映对文化记忆与受众认同的影响探究被引量：1
《戏剧之家》2024年第30期173-175,共3页王雨喆 
本文主要探讨了经典电影重映的现象以及其在新媒介建构下的发展。通过对相关文献的研究和案例分析,本文指出经典电影的重映不仅能够唤起观众的情感和记忆,还能够促进文化传承和交流。同时,新媒介的发展为经典电影的传播和再创作提供了...
关键词：电影重映 哈利·波特 文化记忆 受众认同 
神奇动物在这里
《奇妙博物馆》2024年第10期33-35,共3页马丽嘉 
我叫纽特·斯卡曼德,是《哈利·波特》中的一名魔法动物学家。我写的《神奇动物在哪里》是霍格沃兹魔法学校的必备课本。书里介绍了魔法动物学的历史以及85种魔法动物的习性,那可是我多年来跨越五大洲观察研究的成果。我的故事还被改编...
关键词：《哈利·波特》 动物学家 我的故事 魔法学校 五大洲 神奇 
全选清除导出
共157页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部