从《红楼梦》看韩国人的审美意识  

作　　者：金芝鲜 

机构地区：[1]韩国高丽大学中国学研究所

出　　处：《红楼梦学刊》2009年第5期233-247,共15页Studies on "A Dream of Red Mansions"

摘　　要：《红楼梦》不太受韩国一般读者的欢迎。从接受美学的角度来说,《红楼梦》不符合韩国人的审美意识。一般来说,韩国文化属于北方文化,偏重于豪放、阳刚的审美意识。而《红楼梦》带有南方文化的特色,充满着阴柔的审美意识,从社会的多元性、相对主义来看,这偏重于阳刚的审美意识也是一种障碍。韩国人只有真正愿意接受"阴柔文化"、"异文化"、"多元文化",才会正确认识《红楼梦》的本来面目和文学价值。

关 键 词：接受美学 阳刚美 阴柔美 《红楼梦》 《九云梦》 问卷调查 

分 类 号：I207.411[文学—中国文学] F718[经济管理—产业经济]