从《优美的安娜贝尔·李寒彻颤栗早逝去》看大江健三郎的叙事艺术  

Narrative Art in Kenzaburo e’s The Beautiful Annabel Lee was Chilled and Killed

作　　者：霍士富[1] 

机构地区：[1]西安交通大学外国语学院

出　　处：《当代外国文学》2009年第4期41-49,共9页Contemporary Foreign Literature

基　　金：国家社会科学基金项目"天皇文化的反叛者--大江健三郎"的阶段性成果(批准号:06BWW008)

摘　　要：这是一部在大江文学中具有特殊意义的"浪漫小说",自由而大胆的表现形式表明它是作者在叙事技法上的一次创新。本文从开放性的叙事结构、超越时空的拼贴和糅杂的互文性三个方面切入,认为该作品是以叙述"我"如何编写电影脚本的过程为基础的"元小说"。作品在叙事艺术上力图使读者在阅读小说时就获得观看电影的视觉效果,在主题上突破了以往的小说以女性为主人公,通过女性这面镜子看男性的表现模式。The Beautiful Annabel Lee was Chilled and Killed is unique for its romantic features marking Kenzaburo Oe＇ s experiment with narrative techniques. This paper intends to read the novel as one of metafiction with regard to its narrative structure, the collage of scenes that transcend time and space. It is argued that Oe not only foregrounds a visual impact but also hybridizes his narration in the novel

关 键 词：大江健三郎 元小说 虚构与史实 

分 类 号：I313[文学—其他各国文学]