中文信息处理60年  

Sixty Years of Chinese Information Processing

作　　者：宗成庆[1] 曹右琦[1] 俞士汶[2] 

机构地区：[1]中国科学院,北京100190 [2]北京大学,北京100871

出　　处：《语言文字应用》2009年第4期53-61,共9页Applied Linguistics

基　　金：国家自然科学基金项目(60736014);"863"计划项目(2006AA010108-4);国家支撑计划项目(2006BAH03B02);国家973课题(2004CB318102)的支持

摘　　要：本文首先简要回顾中国语文现代化走过的历程、取得的重要成果及其对中文信息处理的影响,然后对汉字信息处理和汉语信息处理的其他工作予以归纳阐述,并对这一领域的学术活动与国际交流情况做简要介绍,最后对中文信息处理所面临的挑战和未来发展的目标给予粗略的展望。The Chinese Information Processing （CIP） is a charming flower in the garden of natural language processing （NLP）. In the recent sixty years, she has been giving out fantastic colors and invited so many linguists, computational linguists, and NLP engineers working to devote themselves to CIP. Fruitful results have been made in the past decades. This paper first briefly reviews the process of Chinese language modernization in China, the important results, and the effects on CIP, and then summarizes the related work on Chinese character information processing as well as Chinese language information processing. The academic activities and international exchanges in this area are also introduced. Finally, the challenges that CIP faces to are roughly analyzed and the future development is prospected.

关 键 词：中文信息处理 自然语言处理 自然语言理解 计算语言学 

分 类 号：H087[语言文字—语言学]