经济词汇的英语翻译  

作　　者：鲍明捷[1] 沈小燕[1] 

机构地区：[1]江汉大学外国语学院,湖北武汉430056

出　　处：《当代经济》2009年第21期126-127,共2页Contemporary Economics

基　　金：湖北省教育厅人文社科研究课题(2008y151);武汉市教育局市属高校科研课题(2008K060)

摘　　要：本文通过收集中国经济词汇的中式翻译材料,并对其进行相关的分析和研究,试图找出经济词汇中"中式英语"翻译倾向出现的主要原因及其表现形式,并提出克服"中式英语"的各种技巧。

关 键 词：经济词汇 中式英语 英语翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] G212.2[文化科学—新闻学]