商务合同英语的状语位置  

作　　者：侯敞[1] 

机构地区：[1]天津城市建设学院

出　　处：《商场现代化》2009年第33期46-46,共1页

摘　　要：为更有效地读懂、翻译、撰写商务合同英语,本文通过举例说明在商务合同英语中状语短语在情态动词与动词之间的用法,状语短语在if等连词与该从句主语之间的用法以及简略形式从句在情态动词与动词之间的用法。这些用法都反映了商务合同英语中状语短语的位置与普通英语中状语短语的位置不同。

关 键 词：商务合同英语 状语短语 情态动词 简略形式从句 

分 类 号：H314[语言文字—英语]