混乱与秩序——中国本土建筑师的现实策略  

Chaos and Order——Realism Strategy of the Chinese Architects

作　　者：冯剑[1] 

机构地区：[1]东南大学建筑学院

出　　处：《建筑与文化》2009年第12期100-102,共3页Architecture & Culture

摘　　要：全球化背景下,中国本土建筑师在对广泛的西方建筑理论的参照和批判性把握中,力图重新解读传统建筑和地域文化资源,在建筑的意与匠两方面做出一系列本土化应对策略。本文从传统建筑空间特征、适宜技术、传统园林及社会现实四个方面,反映出中国当代建筑师在尖锐的矛盾中,寻求新突破和建立新秩序的反思性实践。Under the global architecture context, Chinese architects try to give the traditional architecture resource and regionally culture resource a new interpretation and give some native strategies for architecture idea and architecture practice. This article reflects Chinese architects＇ reflective practice for finding new breakthrough and founding new system from 4 aspects： architecture space, appropriate technique, traditional garden, and social reality.

关 键 词：混乱 秩序 传统文化 本土化策略 

分 类 号：TU-0[建筑科学—建筑理论]