脱口秀与念唱本  

作　　者：廖可 

机构地区：[1]湖北省襄樊军分区民主东路干休所

出　　处：《秘书》2010年第1期18-19,共2页Secretary

摘　　要：不同的演讲方式会带来不同的演讲效果。同为前苏联领导人，赫鲁晓夫与勃列日涅夫的演说风格就迥然不同。曾长期给这两位领导人当英语翻译的维克托·苏霍德列夫回忆，赫鲁晓夫喜欢脱稿即兴演说，甚至在国际会晤时也从不照稿念。

关 键 词：脱口秀 唱本 赫鲁晓夫 勃列日涅夫 演讲效果 英语翻译 领导人 前苏联 

分 类 号：H019[语言文字—语言学]