中国语境下的《白鲸》研究  

Herman Melville's Moby-Dick in Chinese Context

作　　者：郭海平[1] 

机构地区：[1]武汉工业学院外语系,副教授湖北武汉430023

出　　处：《湖北广播电视大学学报》2010年第3期90-92,共3页Journal of Hubei Radio & Television University

摘　　要：我国学界对赫尔曼?麦尔维尔的经典巨著《白鲸》的研究主要集中在近三十年,即上个世纪80年代的基础研究、90年代的深入研究和本世纪初的较为全面的研究。研究过程中的重复、研究向纵深方向推进、研究中将中国背景和中国关怀作为阅读出发点和指归及专家的积极参与和指引都是我国麦氏研究面临的问题。对中国语境下的《白鲸》研究进行梳理和分析,从而为深化麦尔维尔研究提供有益的启示。The Chinese studies on Herman Melville Moby-Dick has undergone three decades, the 80s and 90s of last century and the first ten years of this century. The combing and analyzing of the current researches will be instructive to the further study of Herman Melville, especially, further study on the profundity of Melville＇s works.

关 键 词：赫尔曼·麦尔维尔 《白鲸》 中国语境 

分 类 号：I712[文学—其他各国文学]