汉英语言歧义现象比较研究  

作　　者：凌瑶[1] 陈金中[1] 

机构地区：[1]绍兴文理学院外国语学院,浙江绍兴312000

出　　处：《山西煤炭管理干部学院学报》2010年第1期68-69,共2页Journal of Shanxi Coal-Mining Administrators College

基　　金：绍兴文理学院2008学年校级学生科研项目"中英歧义句比较与分析"的研究成果之一

摘　　要：本文从语言学角度,从语音、多义词、兼类词等方面,对由词汇产生的歧义进行简要分类。在语用学角度,通过例举日常生活中的大量例子,从不同方面深入探究了歧义在广告、笑话、文学作品中的积极效应,以及在合同纠纷、英汉互译中带来的消极效应。

关 键 词：英语 语义学 歧义 分类 

分 类 号：H313.2[语言文字—英语]