从中介文化视角谈如何提高英语阅读能力  

作　　者：刘坤[1] 

机构地区：[1]齐齐哈尔大学外语学院,黑龙江齐齐哈尔161006

出　　处：《黑龙江科技信息》2010年第5期149-149,132,共2页Heilongjiang Science and Technology Information

摘　　要：中介语理论是从第二语言学习者的心理出发,结合其语言环境,创造性地建立一个新的语言系统,即学习者自己构建的一种在母语和目的标语之间的过渡性语言。这种过渡性的语言既非母语,又非目的语,而是介于二者之间的一种语言体系。在产生这种语言体系的同时也相应地产生一种区别于母语文化及目的语文化的"中介文化"。关注"中介文化"对于英语阅读能力的提高有一定启示。Based on mental thinking of the second language learner,the interlanguage theory creatively establishes a new language system using the context. Namely,the learners construct a passing language between mother tongue and target language. The passing language is not mother tongue and not target language. The passing language is called interlanguage. With the interlanguage produced,the culture which is different from the culture of mother tongue and target language is produced,too. Concerning with the interlanguage culture,we have some inspiration on English Reading Comprehension.

关 键 词：中介语 中介文化 英语阅读 

分 类 号：TP391[自动化与计算机技术—计算机应用技术] G0[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]