大众文化背景下经典的“消费”与“颠覆”——由对四大名著的戏说和恶搞说开去  

The Classical Consumption and Overthrow in the Context of Popular Culture:A Discussion on the Joke Narration and Malice-reworking of the Four Classical Works

作　　者：宋培宪[1] 

机构地区：[1]聊城大学教育科学学院,山东聊城252000

出　　处：《内江师范学院学报》2010年第3期9-14,共6页Journal of Neijiang Normal University

摘　　要：大众文化在丰富人们的精神生活方面所发挥出的正面效应不容低估,然其淡化人文价值与教化功能的负面效应亦不可忽视。尤其对它在戏谑庄严、颠覆经典过程中表现出来的历史虚无主义及之于传统的冷漠所可能造成的主流价值的失落,更应引起足够的重视,并加以制止与改变。我们推崇学术创新,因为不创新就不会有生命力;但反对借学术之名,对名著进行恶搞和颠覆,倡扬对历史文献的尊重和对文化遗产的敬畏态度。The popular culture＇s positive effect to enrich people＇s spiritual life cannot be underestimated. Nevertheless, its negative effect of weakening humanistic value and education should not be ignored. Especially, we should pay enough attention to the loss of values of the main stream caused by the historical nihilism, the apathy to tradition presented in the process of the popular culture which jokes the grandeur and upsets sutra. We respect the academic innovation, for if there is no innovation there will not be life. But we oppose maliee-reworking and upsetting the classical works under the name of academic discussion. And we advocate respect towards the historical literature and cultural inheritance.

关 键 词：大众文化 四大名著 戏说 消费 恶搞 

分 类 号：I207.41[文学—中国文学]