论语用歧义在相声中的功能  

The Functions of Pragmatic Ambiguity in Chinese Talkshow

作　　者：应娅舒[1] 刘敬[1] 

机构地区：[1]北京邮电大学人文学院外语系,中国北京100876

出　　处：《科技信息》2009年第31期252-253,共2页Science & Technology Information

摘　　要：相声从笑话演变而来,经过近百年的发展已经成为我国艺术文化的典型代表。本文基于语用学的合作原则和关联理论,分析相声语料,探讨、总结了歧义在相声中的表现手法及功能,揭示出歧义是实现并增强相声语言效果的重要手段,也是促进交际、实现交际目的的重要语言策略。Chinese Talkshow represents the traditions and culture of the nation.Based on Cooperative Principle and Relevance Theory,the paper will analyze the functions of pragmatic ambiguity in Chinese Talkshow.Abundant language materials from Chinese Talkshow will be analyzed to show that pragmatic ambiguity is an important way to enhance expression effects in Chinese Talkshow.

关 键 词：合作原则 关联理论 语用歧义 相声 功能 

分 类 号：N02[自然科学总论—科学技术哲学]