俄苏群众歌曲在中国的传播  

作　　者：刘莹[1] 

机构地区：[1]黑龙江省哈尔滨师范大学音乐学院,150080

出　　处：《大舞台》2010年第2期11-12,共2页

基　　金："黑龙江省2009年研究生创新科研资金项目"<俄苏歌曲在中国的传播和影响>结题论文;项目编号YJSCX2009-250HLJ

摘　　要：俄苏群众歌曲在中国的广泛的传播是一个值得研究的课题。俄苏群众歌曲的传入有其特定的历史背景,它积极配合了中国无产阶级革命。随着时代的发展,文化传播手段的丰富,俄苏群众歌曲在中国传播的形式也多样化,特别是50年代中苏关系升温而带来的两国文化交流,更是使俄苏群众歌曲成为了影响中国两代甚至三代人的艺术形式——一个外国音乐艺术形式会对中国造成全民性影响,这在中国历史上都是非常罕见的。

关 键 词：群众歌曲 俄苏群众歌曲 中苏音乐文化交流 歌曲翻译 文化传播 

分 类 号：J609.2[艺术—音乐]