“锐异化”镜像中的《蚀月》  

The Shiyue in the Mirror of Alienation

作　　者：毕跃忠[1] 

机构地区：[1]南阳医学高等专科学校,河南南阳473061

出　　处：《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2010年第2期48-50,共3页Journal of Qiqihar Junior Teachers College

摘　　要：艾兹拉·庞德的早年旅法诗作《蚀月》以俄国形式主义的"锐异化"为理论镜像,投射出一幅极具后现代意义的月景图。"锐异化"创作技法有机渗透于诗行之间,冲击着读者麻木的自动化感知,将读者从无意识的状态中解放出来,延长了审美体验过程。The Shiye which is written by Ezra Pound during his early travelling in France, presents the moon with a style of post-modern in the mirror image of alienation of Russian formalism. The skill of alienation penetrates in all poems and impacts readers＇ automatic numb perception, and that set free the readers from a state of unconsciousness to extend the process of aesthetic experience.

关 键 词：锐异化 《蚀月》 艾兹拉·庞德 惯常感知 

分 类 号：I106.2[文学—世界文学]