Blum-Kulka礼貌理论的再思考  

作　　者：李琤[1] 

机构地区：[1]云南师范大学外语学院,云南昆明650092

出　　处：《疯狂英语（教师版）》2010年第2期126-129,共4页

摘　　要：Blum-Kulka的礼貌理论与其CCSARP模式相比,影响力较弱。在这一理论中,"语用清晰"和"非强迫"两个要素在不同文化背景下相互作用,构成了具有明显文化特征的礼貌现象。Blum-Kulka的礼貌概念既普遍存在于不同文化中,又因"语用清晰"的重要性不同而有其文化相对性。Blum-Kulka的礼貌理论为语言研究者提供了一个衡量跨文化语用差异的标尺。

关 键 词：语用清晰 非强迫 普遍性 相对性 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]