论法语熟语中修辞手段的使用  

On Rhetorical Means in French Idioms

作　　者：彭媛媛[1] 

机构地区：[1]台州学院外国语学院,浙江临海317000

出　　处：《台州学院学报》2010年第2期31-33,42,共4页Journal of Taizhou University

摘　　要：法语熟语是法兰西文化的瑰宝,它具有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵,而大量的修辞手段在法语熟语中的使用,使得法语熟语内容丰富、音韵和谐、语言洗练。文章主要对法语熟语经常涉及到的修辞手段进行分析和总结。French idioms which show the deep national culture are the treasure of French culture. For the use of rhetorical means in French idioms, the idioms are featured with rich contents, harmony phonology and concise language. This paper aims to analyze and summarize the rhetorical means used in French idioms.

关 键 词：法语熟语 修辞效果 语音修辞 词义修辞 句法修辞 

分 类 号：H32[语言文字—法语]