日语中同素逆序形式汉字词研究  

作　　者：张巍[1] 

机构地区：[1]上海师范大学对外汉语学院,上海200234

出　　处：《宁夏大学学报（人文社会科学版）》2010年第3期82-86,共5页Journal of Ningxia University(Humanities & Social Sciences Edition)

基　　金：教育部人文社科青年项目"中古汉语同素逆序词演变暨日韩语逆序汉字词研究"(07JC740010)的阶段性成果;上海市高校人文社科重点研究基地(SJ0705);上海市教委项目(CW0639)

摘　　要：对日语中出现的同素逆序汉字词进行多层次分析研究,从形式、意义和用法等方面与汉语普通话中的对应词进行共时的比较。一方面从共时平面加以统计和比较,揭示其各自特点;另一方面从历时的角度对日语中的同素逆序汉字词加以考察,厘清了它们的发展脉络。从跨语言比较语言学研究的角度,揭示了日语中同素逆序形式汉字词的来源、概况及其与汉语的相互对应关系。

关 键 词：日语 同素逆序形式汉字词 共时比较 历时分析 

分 类 号：H131[语言文字—汉语]