日本汉文小说的研究现状与研究理路  

作　　者：孙虎堂[1] 

机构地区：[1]山东理工大学文学与新闻传播学院

出　　处：《国外社会科学》2010年第4期95-100,共6页Social Sciences Abroad

基　　金：教育部人文社会科学研究2009年度青年基金项目"古代日本汉文小说与中;日传统文化的因缘"的阶段性成果;项目批准号为09YJC752018

摘　　要：近20年来,作为东亚汉文小说主要分支的日本汉文小说愈来愈受到国内外学者关注。20世纪20～90年代,一些日本学者曾对这类小说做过不少个案研究。在此基础上,中国台湾学者王三庆教授、日本学者内山知也教授等人在作品的搜集、整理和研究诸方面都取得了成绩,大陆学术界以孙逊教授为代表的一批学者也涉足这一领域并取得了初步成果。本文在梳理当前日本汉文小说研究现状的同时,提出了"重建文化语境"和"还原创作场景"的研究理路。对东亚汉文小说进行深入研究,不仅有助于我们从一个侧面认识历史上中国与东亚各国(或地区)文化交流的丰富图景,同时也对当代中国与东亚各国的文化交流实践具有有益的启示。

关 键 词：汉文 小说 日本 

分 类 号：I313[文学—其他各国文学]