跨文化语境下的外来词与谜米  

Loanwords and Memes in Intercultural Communication Contexts

作　　者：王希[1] 

机构地区：[1]南京林业大学外国语学院,南京210037

出　　处：《价值工程》2010年第16期250-251,共2页Value Engineering

摘　　要：本文旨在从谜米学角度出发,在跨文化交际语境下研究英汉语言中的外来词。根据外来词的历时研究,分析跨文化语境与外来词形成及谜米传播的关系,分析谜米的文化适应性及民族文化心理对外来词选择的影响,分析谜米与跨文化交际繁荣程度的关系。In this paper,the author aims at examining loanwords in Chinese and English in intercultural communication contexts from a memetic perspective.Based on a diachronic approach to loanwords,the author makes an analysis of loanwords by discussing the cultural fitness of memes and national mentality,together with the relationship between loanwords and the prosperity of intercultural communication.

关 键 词：跨文化交际语境 谜米学 外来词 

分 类 号：H035[语言文字—语言学]