俄汉亲属称呼语的语用对比  

作　　者：张会森[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学俄语语言文学研究中心,黑龙江哈尔滨150080

出　　处：《解放军外国语学院学报》2010年第4期40-44,共5页Journal of PLA University of Foreign Languages

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目"俄汉语用对比研究"(2009JJD740008)

摘　　要：呼语、称谓、称呼语在语言学中是3个不同的概念。由于俄汉两民族显著的文化差异,俄汉亲属称谓在所指范围和关注点上表现出了很大的不同,而俄汉亲属称呼语在言语交际过程中不管用于亲属间的称呼还是非亲属间的称呼,其语用特点也都表现出明显的差异。因此,对俄汉亲属称呼语进行系统的语用对比研究具有重要的理论意义和实践价值。

关 键 词：俄汉对比 亲属称谓 称呼语 

分 类 号：H353[语言文字—俄语]