尊重原著,传达精髓——新版电视剧《红楼梦》管窥  

作　　者：关四平[1] 

机构地区：[1]哈尔滨师范大学文学院

出　　处：《艺术评论》2010年第10期21-24,共4页Arts Criticism

摘　　要：经典重拍的间隔时间应该有相当的时段长度,不宜间隔太短,一代人拍一次足矣!因为既然拍摄目标是要达到再现经典,以无愧于经典,而经典是能够经得住时间检验的,是不存在过时的问题的,那么,经典的重拍就不宜太多、太滥。只是随着时代的发展,技术的进步,学界对原著的研究有大的、新的成果出现,观众已经不满足现有电视剧的情况下,才可以考虑在前人拍摄的基础上重拍。而重拍的目标就是应该定位在超越以前版本的水准上,这包括在思想层面与艺术层面的全面超越。

关 键 词：《红楼梦》 电视剧 原著 尊重 表演水平 审美效果 主要人物 雷同化 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]