中国出版业“走出去”:跨国经营的文化风险分析——以跨文化传播为理论视角  

"Going Abroad"by Chinese Publishing Industry:On the Cultural Risk of Multinational Business

作　　者：潘文年[1] 

机构地区：[1]安徽大学新闻传播学院,安徽合肥230039

出　　处：《国际新闻界》2010年第9期72-78,共7页Chinese Journal of Journalism & Communication

基　　金：国家社科基金项目"中国图书走向世界‘三位一体'策略体系研究"(项目编号:07CXW004)最终成果的一部分

摘　　要：文章采用跨学科研究方法,借鉴跨文化传播和国际经济学相关理论,分析了中国出版业跨国经营中的文化风险。认为这种文化风险根源于文化差异,存在着不同的表现形式,对跨国经营有着阶段性影响,可以通过一定的方法进行防范。The article adopts an interdisciplinary methodology,refers related theory of intercultural communication and international economics,and analyzes the cultural risks of Chinese publishing industry in multinational business.The authors thinks the cultural risks come from cultural differences,which has different forms and effects on multinational business periodically.The risks,however,can be regulated through some method.

关 键 词：出版业“走出去” 跨国经营 文化风险 跨文化传播 

分 类 号：G239.2[文化科学]