英汉数字词语的语用对比  

作　　者：雷琬瑢[1] 曾金平 

机构地区：[1]长江大学外国语学院,湖北荆州434102 [2]天门市竟陵高级中学,湖北天门431700

出　　处：《长沙铁道学院学报（社会科学版）》2010年第1期201-202,共2页Journal of Changsha Railway University

摘　　要：数字是英汉语言中的一个重要组成部分,反映出英汉两个民族各自不同的数字文化。由于宗教文化、生活经历以及民族文化心理的影响,英汉语中相同的数字体现出不同的文化内涵,或相同所指却借助于不同的数字来体现。文章对数字在英汉固定结构上的语用差异进行对比分析,并从宗教、语言文字的差别、生活习惯、民族心理等方面探讨英汉语中数字语用关系的非对等性的原因。

关 键 词：数字 文化 语用对比 

分 类 号：H313[语言文字—英语]