语用对比

作品数:194被引量:441H指数:10
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:周民权刘惠萍姚俊郭英珍梅美莲更多>>
相关机构:苏州大学上海外国语大学黑龙江大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金湖南省教育厅科研基金湖南省教育厅重点项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
语言学视域下《善本戏曲丛刊》中的《西厢记》与金批《西厢记》异文对比研究
《开封文化艺术职业学院学报》2022年第12期41-43,共3页袁鑫懿 
《善本戏曲丛刊》收录了许多孤本、善本,篇目复杂,与传世本又有略微不同,从而产生了大量异文。将《善本戏曲丛刊》收录的《西厢记》与传世本金圣叹评点本《西厢记》作对比,从词语、句子两个角度分析两个版本的异文情况。结果表明,《善...
关键词:《西厢记》 《善本戏曲丛刊》 异文 语用对比 
中美大学校长毕业致辞中称呼语的语用对比研究
《现代英语》2022年第8期103-106,共4页胡亮 
2019江苏高校哲学社会科学研究一般项目立项:课题名称:中美大学校长毕业典礼致辞的语用对比研究(立项号:2019SJA2016);。
文章以82篇中美高校校长毕业致辞为语料,分析中美校长使用的称呼语类型,并探讨致辞中称呼语的语用差异。研究发现,中美校长均通过人称代词来建构同伴身份,拉近与听众的距离。不同之处在于,中国校长注重使用多种称呼语来建构多重自我身...
关键词:中美大学校长 毕业致辞 称呼语 语用对比 
2010—2019年香港与内地网络流行语的语用对比及互动传播研究被引量:4
《现代出版》2021年第2期59-64,共6页袁伟 高媛 
本文以2010—2019年香港及内地的网络流行语为考察对象,从语言载体、语言结构和语言内容三个方面分析其语用演变规律,以及香港与内地之间的网络流行语互动传播。从语用特征来看,香港网络流行语以普通话为主要载体,结构上词类流行语占比...
关键词:网络流行语 语用对比 互动传播 香港 内地 
语用学视角下英汉幽默言语生成对比研究
《现代英语》2021年第3期95-97,共3页虞婷 
作为人类文明的产物,幽默丰富了人们的生活。同时,它也是一种艺术的语言,具有研究的价值。文章以中美典型的脱口秀《金星秀》和《艾伦秀》为语料,通过比较与对比,结合合作原则、礼貌原则与关联理论探求英汉幽默的生成机制,以分析异同点。
关键词:语用对比 合作原则 礼貌原则 关联理论 
语气副词“分明”和“明明”的语用对比研究
《现代语言学》2020年第6期798-802,共5页刘慧鸿 
本文从语用功能的角度对语气副词“分明”和“明明”进行辨析,力求揭示二者的语用特征,并从语用表达、语用推理和语用预设探讨“分明”与“明明”的主观性差异。“分明”可单独使用,用于单句,强调言者的主观确认和判断,“分明”和“明...
关键词:分明 明明 语用 对比 主观性 
汉语与阿拉伯语的礼貌交际语语用对比分析
《汉字文化》2020年第20期124-125,共2页FAYROUZ ABDELSAMIE ELSAYED MOHAMED(菲珞) 
礼貌用语是交流中重要的语言工具,也是社会文化的重要部分。每个民族和国家具有独特的礼貌用语,因此交际就很容易产生障碍。本文通过研究阿拉伯语与汉语的礼貌用语中最主要的四类:问候语、致歉语、致谢语以及祝愿语中最常见的礼貌用语词...
关键词:阿拉伯语 汉语 礼貌用语 跨文化交际 
歇后语与流行用语的语用对比初探
《汉字文化》2020年第17期168-169,187,共3页索静仪 
进入21世纪以来,随着人们思想的不断开放,网络的逐渐普及,歇后语的运用在现代生活中逐渐呈现出边缘化的趋势,与此相对应的是流行用语使用越来越广泛。自此,不禁引发对歇后语与流行用语的语用对比探究,文章拟通过语用结构、语用功能、语...
关键词:歇后语 流行用语 语用对比 
汉日语假设关系表达的语用对比研究——以左右非核心位置为焦点
《日语教育与日本学》2020年第1期70-81,共12页李慧 
中国教育部人文社会科学研究青年基金项目“基于历时与共时层面的汉日假设范畴及其表达系统的对比研究”(项目号:17YJC740039)的阶段性研究成果
有关日语中"假设关系表达"以及"假设句"的研究,此前一直被置于"条件句"的范畴内进行,主要从句法层面、语义层面展开,汉语也有同样的趋势。从语用角度出发对此进行讨论的研究较少。本文着眼于从句或会话中"假设关系表达"的句法关系,以左...
关键词:左右非核心位置 假设关系表达 汉日对比研究 
英汉委婉语语用对比研究
《海外英语》2019年第21期239-240,251,共3页胡小雅 
委婉语存在于任何一种语言中,也是英汉两种语言频繁使用的重要修辞和表达手段。委婉语在英汉两种语言中定义大致相同,其语用功能基本体现在避免忌讳、表示礼貌、掩饰和伪装三方面,但两者在表达方式上并非完全相同。该文就是从委婉语的...
关键词:委婉语 语用功能 语言交际 文化现象 
浅析维吾尔语、汉语中动物名词语义、语用对比——以《水浒传》为例
《文化学刊》2019年第9期203-205,共3页黎顺 
世界上有千万种动物,各民族皆有本民族崇尚的动物形象。在漫长的民族发展过程中,维吾尔族与汉族形成了自身各具特点的动物文化。本文以《水浒传》为例,对比维吾尔族与汉族两个民族文化中动物的语义及语用翻译,不仅能丰富语言学习者的语...
关键词:动物 《水浒传》 语义 语用 翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部