英语文化教学反思——兼谈“文化失语症”  

Introspection on English Language Teaching:with Reference to "Aphasia of Chinese Culture"

作　　者：王维平[1] 

机构地区：[1]浙江工商职业技术学院,浙江宁波315012

出　　处：《浙江万里学院学报》2010年第5期33-36,共4页Journal of Zhejiang Wanli University

摘　　要：语言是文化的一部分,也是文化的载体,外语教学不能脱离文化教学,然而文化教学在现实中处于从属地位,外语教学中中国文化的输入缺乏是导致"文化失语症"的重要原因。反思英语的文化教学,应从教材、教师和学生多方入手,对教学进行全方位改革,才能优化教学,提高学生跨文化能力。Language is part of culture and works as the carrier of culture.Hence,culture teaching should be introduced to the foreign language teaching.The former should be intertwined with the latter rather than be subject to it.Insufficient input of the Chinese culture is one of the factors that lead to ＂Aphasia of Culture＂,more specifically,＂Aphasia of Chinese Culture＂.Reforms need to be taken as to the textbooks they use,as well as the methods both the teachers and the students adopt so as to enhance the students＇ multi-culture consciousness and improve their intercultural communication competence.

关 键 词：文化教学 文化失语症 语言教学 

分 类 号：G640[文化科学—高等教育学]