机械术语的认知隐喻性解析  

作　　者：刘彦萍[1] 

机构地区：[1]哈尔滨师范大学

出　　处：《林区教学》2010年第10期29-30,共2页Teaching of Forestry Region

基　　金：哈尔滨师范大学人文社会科学预研项目阶段性成果(SYG2008-06)

摘　　要：在科学中,隐喻并非纯粹意义上的隐喻,实质上它是思想与比喻的结合与体现。研究探讨科学中的隐喻功能与特征有助于更加全面深入地认识科技术语的本质。俄语中大量的机械术语正是通过隐喻的方式由日常普通词汇转化而来,根据始源域的认知特征,这些隐喻性术语主要来自人体器官、人的生物属性、生产生活工具或生活用品、动物等范畴。

关 键 词：机械术语 认知 隐喻 

分 类 号：H35[语言文字—俄语]