政治演讲中的突出、认同感与权势关系——以巴拉克·奥巴马的上海演讲为例  

The Relation of Prominence,Solidarity and Power in Political Speech: A Case Study of the Speech Delivered by Barack Obama in Shanghai

作　　者：帅强[1] 

机构地区：[1]西南大学外国语学院,重庆400715

出　　处：《和田师范专科学校学报》2010年第6期2-4,共3页Journal of Hotan Normal College

摘　　要：本文从功能文体学角度,分析了美国总统奥巴马在中国上海与中国青年对话中发表的演讲,讨论了演讲者如何运用及物性系统中的各种过程、情态动词以及人称词汇的突出来建立他与听众之间的认同感同时又突出自己的权势。通过分析,我们可以更深刻地了解政治演讲中语言的突出、认同感与权势三者之间的关系,同时更深刻地了解政治家如何在演讲中操控语言,以使自己的演讲达到最优目的。The current study analyzes the speech delivered by Barack Obama in Shanghai,focusing on the prominence of the various processes in the transitivity system,and of modal verbs and pronouns,to reveal how the speaker establishes solidarity between the listeners and himself,or show his power during the speech.The analysis aims at a better understanding of the relationship among prominence,solidarity and power in political speeches,and of how politicians manipulate the language to achieve their political goals.

关 键 词：政治演讲 突出 认同感 权势 

分 类 号：H313[语言文字—英语]