汽车广告用语的语言分析  

作　　者：卢一飞[1] 陈大为[2] 

机构地区：[1]江苏科技大学人文社科学院,江苏镇江212003 [2]中原工学院外国语学院,河南郑州450007

出　　处：《和田师范专科学校学报》2010年第6期66-67,共2页Journal of Hotan Normal College

摘　　要：汽车广告用语是为推销汽车而设计的,往往使用一定的修辞手法或者特定的表达方式,来达到悦人耳目、激发购车欲望的目的。从市场上常见的汽车广告用语看,其语言内容主要有以下特点:语音上,或音节整齐匀称,或声调平仄相间,或韵脚和谐整齐;词汇上,很多汽车广告语中化用了成语、古语、歌词等,也有的把旧词拆成了音节节奏不同于约定俗成的形式,反映出汽车广告用语的一种发展趋势;语法上,汽车广告语中出现了一些词语的超常搭配,也有颠倒语序的情况,而上下两句语法结构相同的对仗形式更是不胜枚举。从现有的汽车广告语的这些特色来看,拆分词语、超常搭配是相对比较少见的,或将成为汽车广告用语的流行风尚。

关 键 词：汽车 广告 语音 对仗 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]