语言意义探索——以文学语篇中的内心独白为例  

The Analysis of Non-standard Conversational Implicature——Examples of Internal Monologue from Literary Texts

作　　者：黄东晶[1] 蒋智妍[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学,哈尔滨150080

出　　处：《外语学刊》2010年第6期9-12,共4页Foreign Language Research

基　　金：国家社科基金项目"俄语言语行为理论与功能意向类型"(07BYY068);"俄汉语时空范畴的对比研究"(08BYY077);中国第四十六批博士后基金项目"语言哲学视域下俄语语篇中的代词指示语"(20090460641)的阶段性成果

摘　　要：巴赫金语言哲学中关于"对话性"的理论可以与格赖斯的会话隐含理论相结合,进行语篇分析。文学语篇中独白的"对话性"常常遵守合作原则中的关系准则,同时借助语调的变化、语气的加强、重复使用话语等方式来违反其他三项准则,从而产生非标准会话隐含。Grice＇s conversational implicature theory does not address the＂dialogue＂studies of monologue.We found that the monologue in literary texts often follow the relation maxim of cooperation principle;and with the changing of tone,tone enhancement,repetitive use of utterances,etc.,it flouts the other three maxims which produce non-standard conversational implicature.

关 键 词：文学语篇 内心独白 非标准会话隐含 

分 类 号：B089[哲学宗教—哲学理论]