清中叶以来北京话的“跟”及相关问题  

"Gen" in Peking Dialect and Related Issues Since the Mid-Qing Dynasty

作　　者：李炜[1] 和丹丹[1] 

机构地区：[1]中山大学中文系

出　　处：《安徽大学学报（哲学社会科学版）》2010年第6期69-75,共7页Journal of Anhui University(Philosophy and Social Sciences Edition)

基　　金：广东省哲学社会科学"十五"规划项目(05J-01);2010年度中山大学重大项目培育和新兴交叉学科资助计划项目(3165001)

摘　　要：通过对十种口语程度较高的北京话材料进行历时的考察和分析,可以确定北京话中表达与事范畴相与关系和指涉关系的介词"跟"是在清中叶以后产生的,连词"跟"则在清代晚期逐步产生。"跟"的相关用法一经产生,即成为北京话中的强势介词和连词。"跟"、"和"、"同"、"与"的区别主要体现在三个方面:产生和使用的年代不同,语法功能不同,使用地域不同。Based on a diachronic description on ten popular books recording the vernacular speech of Peking,we confirmed preposition ＂gen＂ in Peking Dialect which express reception and denotation relations appeared in mid-Qing dynasty,and conjunction ＂gen＂ appeared in late-Qing.＂Gen＂ is very powerful in Peking Dialect.We make a comparison of ＂gen＂,＂yu＂,＂he＂,＂tong＂,and points out the difference among them,such as dates of production is different,grammatical function is different,and the use of region is also different.

关 键 词：北京话 “跟” 介词 连词 

分 类 号：H109.4[语言文字—汉语]